香港向來是傳統的粵劇重鎮，1949年之後，因為政治動盪，紅伶戲班更多以港為基地，粵劇粵曲人材，新老結合，陣容鼎盛。很快，香港轉型，粵曲粵樂跟著轉型，它走的路，跟新興的電聲媒體，息息相關。

首先，部份粵劇團隊藝人因為市場相對興旺，加上拍電影容易帶來收益，而表現因循，演藝停滯不前。

同樣條件，卻促使另一部份團隊藝人，借助電台和電影的技術和平台，鑽研粵劇演藝。他們刻意發掘新興電聲媒體的潛力，積極灌錄唱片和製作電影，並因應這些媒體的特性，創造新的表演美藝，延續自三十年代已經開始的粵劇現代化改革。

黃湛森自幼多聽粵曲、常看粵劇，在舞台、銀幕和大氣電波，透過紅線女、馬師曾、任白和唐滌生等人的傾情演出，親身體會粵劇現代化的細藝和感動。

帝女花 之 香夭 (1959)

任白唐組合的傳世之作。我們選播了1959年由任劍輝與白雪仙主演之電影原聲唱片片段。

撰曲：唐滌生
編劇：唐滌生
主唱：任劍輝（飾周世顯）
　　　白雪仙（飾長平公主）

（白）
長平：倚殿陰森奇樹雙
世顯：當年誓約未能忘
長平：舊臣莫對花燭夜
世顯：不須侍女伴身旁，下去

（唱）
長平：落花滿天蔽月光
　　　借一杯附薦鳳台上
　　　帝女花帶淚上香
　　　願喪生回謝爹娘
　　　偷偷看，偷偷望
　　　佢帶淚帶淚暗悲傷
　　　我半帶驚惶
　　　怕駙馬惜鸞鳳配
　　　不甘殉愛伴我臨泉壤

世顯：寸心盼望能同合葬
　　　鴛鴦侶相偎傍
　　　泉台上再設新房
　　　地府陰司裡再覓那平陽門巷

長平：唉惜花者甘殉葬
　　　花燭夜難為駙馬飲砒霜

世顯：江山悲災劫
　　　感先帝恩千丈
　　　與妻雙雙叩問帝安

長平：唉盼得花燭共諧白髮
　　　誰個願看花燭翻血浪
　　　我誤君累你同埋孽網
　　　好應盡禮揖花燭深深拜
　　　再合巹交杯墓穴作新房
　　　待千秋歌讚註駙馬在靈牌上

世顯：將柳蔭當做芙蓉帳
　　　明朝駙馬看新娘
　　　夜半挑燈有心作窺妝

長平：地老天荒情鳳永配痴凰
　　　願與夫婿共拜相交杯舉案

世顯：遞過金杯慢咽輕嘗
　　　將砒霜帶淚放落葡萄上

長平：合歡與君醉夢鄉

世顯：碰杯共到夜台上

長平：百花冠替代殮裝

世顯：駙馬盔墳墓收藏

長平：相擁抱

世顯：相偎傍

　合：雙枝有樹透露帝女香

世顯：帝女花

長平：長伴有心郎

　合：夫妻死去與樹也同模樣