在黄湛森成长的年代，粤语流行曲在电台音乐广播节目中，只是众声之一，在一个百分之八十居民说粤语的地方，这是出奇的事。

粤语流行曲脱胎自粤乐，在华南社会，有承先启后的优势。但在整个五十年代，这些优势没能实现。黄湛森在前线体会是：粤语流行曲的革命，尚未成功。

那些年，粤语流行曲由选曲、填词、到演唱、伴奏、发行、推广等，都不如对手。美国流行音乐品质高超，实力雄厚，是本土音乐人仰望的典范。国语时代曲二十年代在上海初生，经过多年发育，早上轨道。 1952年后，百代唱片公司在港招揽了国语时代曲的原班人马，由铜锣湾设备齐全(但据说隔音欠佳)的录音室开始，起步重生，成绩立见。与此相比，粤语流行曲起步较迟，规模较小，制作较参差，产品有毛病，结果是间有阵风，但不成巨浪。

黄湛森的体会，不是人人认同。他们说，粤语流行曲有底子，有蛮力，可温文，又鬼马，最好的作品，依着传统，向西洋肆意取材，孕育港式青春，影响遍及星马。

粤语流行曲的身世，十分复杂，是一本待写的书。

猴子戏 (节录) (1957)

撰曲：朱顶鹤
主唱：朱顶鹤、冯玉玲
　　　
朱唱：穿州过县　县又过川
　　　桥在我身边不带钱
冯唱：带了一箱小马骝
　　　终身养留破时年
朱白：等我开个档先
冯白：开档啦
朱唱：我向左右　拱拱手
　　　诸君看我舞马骝
冯唱：渠骑着只绵羊当马走
朱唱：又会耍刀枪打筋斗
冯白：渠真系几趣怪架
朱白：又碌冬瓜嘞
冯白：猴子戏开台
　　　先演呆佬拜寿
朱白：一只大花旦
　　　一只大小丑
朱唱：表演拜寿　做妙手
　　　样样够逼真捻滋悠
冯唱：着过件宽呔打晒周
　　　走出了大街过门楼
冯白：嗱入屋嘞
朱唱：渠到屋内　拱拱手
　　　周身怪旦仲笑开
冯唱：渠行近到台前去偷寿酒
朱唱：又会恭喜猛磕头
冯白：咪讲咁多嘞　收钱先啦
朱白：人人俾钱啦
冯白：每位收一毫
　　　收完仲有嘢睇架
朱白：一只扮靓女
　　　一只扮寿仔
冯白：点解渠抢咗个锣锤
　　　硬系唔肯做呢？
朱白：呀系嘞　
　　　你哋人人唔俾钱
　　　只马骝抢咗个锣锤唔肯做嘞
　　　你哋俾钱啦　
　　　系啰你又俾细路哥又俾
　　　呢个伯父都俾　
　　　系啰　大姑又俾　
　　　嗱　收咗钱　打筋斗嘞
　　　又试捞鱼嘞　
　　　系啰　咁多嘢睇呀
朱唱：风骚俏丽　又扮女仔
　　　遇着个靓仔追到上嚟
冯唱：碰跌一跤似一只龟
　　　靓女嗰件衫染了黄泥
冯白：喂　真系笑死我哈哈
朱唱：靓仔要跪　靓女发威
　　　冤冤气气就拍拖返归
冯白：好嘞
冯唱：时候已完场要多谢各位
合唱：大众请归家要睇再复嚟